Unit 3 | The Case of the Fifth Word | Donald J. Sobol
Activity I — What Does 'Case' Mean?
The word case has many meanings. Match each sentence with the correct meaning before reading the story.
Meaning
Situation: That was not the case at all.
Meaning
Legal matter: The lawyer was waiting for the case.
Meaning
Container: My pencil case is a gift.
Meaning
Writing format: Written in title case.
The title refers to a legal matter / mystery — Encyclopedia Brown is solving a detective case involving hidden jewellery and a coded message.
Activity II — Cracking Codes
Detectives often find hidden messages. Can you solve these word puzzles?
Remove the letters d-a-y from MONDAY. What letters are left?
MON — Nolan used this trick: he wrote MON as "Nom" (rearranged), pointing to Monday!
I am filled with facts from A to Z. I am not a dictionary. What am I?
An Encyclopedia — just like Leroy, whose head was so full of knowledge that his friends gave him that nickname!
Which tree would you find hidden inside the word "FRIDAY"?
FIR — Remove d-a-y from FRIDAY and you get FIR! This is the key clue in the story.
A man leaves a message on his desk but uses no words anyone can understand. How is it still a message?
It is a code — a hidden language understood only by the intended receiver. Nolan wrote a coded message meant for Davenport.
Think and Discuss
Question 1
What qualities do you think a good detective needs? List at least three.
Question 2
Have you read or watched any mystery story? What made it interesting?
Question 3
Why do people sometimes use codes or secret messages instead of speaking plainly?
DS
About the Author — Donald J. Sobol
American Writer | 1924–2012 | Children's Mystery Fiction
Donald J. Sobol was an American author best known for creating Encyclopedia Brown, a beloved series of detective stories for young readers. The series features Leroy "Encyclopedia" Brown — a ten-year-old boy genius who helps solve neighbourhood mysteries with his extraordinary memory and logical thinking. Sobol received the Edgar Award from the Mystery Writers of America. He wrote over sixty books for children, making him one of the most celebrated writers of juvenile mystery fiction in the world.
Character Map — The Brown Household
Click on any character to learn more about them.
Reading the Story — Part I
1Encyclopedia Brown's father was the Chief of Police. People believed he must be the sharpest police chief in the country. Chief Brown was swift and decisive — whenever a case stumped him completely, he would clear his desk, put on his hat, and head straight home for dinner. There, without anyone knowing, his son Leroy would quietly crack the case before the meal was done.
2Chief Brown would have loved to boast about his remarkable son. But who would believe him? Who would accept that the finest detective alive was an eighth-grader? And so he stayed silent. Leroy, for his part, never breathed a word about helping his father — he had no wish to appear peculiar. But his nickname was inescapable. His parents and teachers called him Leroy; everyone else called him Encyclopedia. Metaphor — his head was an encyclopedia, filled with facts from A to Z, and he never forgot a single one.
3One Tuesday evening at the dinner table, Chief Brown sat staring glumly at his cream-of-mushroom soup. Encyclopedia and his mother exchanged a knowing look — he had an unsolved mystery on his hands. He announced in a flat, matter-of-fact manner: "Tim Nolan passed away yesterday." Mrs. Brown recalled the name: was he not connected to a jewellery robbery some years ago? Chief Brown confirmed it: five years earlier, two masked men had held up the Diamond Mart on Sixth Avenue and made off with jewellery worth a million dollars.
4Chief Brown had always suspected that Nolan and a former prison acquaintance named Daniel Davenport had pulled off the robbery together — but there was never any proof. Davenport had vanished immediately after the hold-up, and the stolen goods had never been recovered. Nolan, meanwhile, had settled quietly in Idaville and run a small palm-tree nursery that barely kept him alive. A court search of his home that very morning had turned up nothing.
5The mystery deepened, however, around a calendar page clipped to Nolan's handwritten will. Nolan, realising he was dying of a heart attack, had crawled to the kitchen table and placed the document there. The will left everything — including the palm-tree nursery — to Davenport. But more puzzling were four words scrawled beneath Davenport's name and address: Nom Utes Sweden Hurts.
Stop and Think
Q1. Why did Chief Brown keep his son's detective skills a secret?
Chief Brown feared nobody would believe that an eighth-grader could be a better detective than any adult. To protect his son's reputation and his own credibility, he said nothing.
Q2. What is strange about the four words Nolan wrote on the calendar page?
The four words — Nom, Utes, Sweden, Hurts — have no obvious connection to each other. They seem to be random names (a grammatical term, a Native American tribe, a country, and an ordinary verb), but they are in fact a coded message pointing to a hiding place.
Reading the Story — Part II
6Mrs. Brown examined the four words and said she couldn't make sense of them. Chief Brown passed the notebook to Encyclopedia. The boy leaned back, closed his eyes — his habit when wrestling with his most difficult problems — and after a few quiet moments asked only one question: "Is there a young fir tree in Mr. Nolan's nursery?"
7Chief Brown thought back. "Yes — there is. Just one, on the south side of the house." Encyclopedia nodded. "The four words explain it," he said. His parents tried in vain to decode the message themselves. Mrs. Brown, who had once taught English, identified "Nom" as short for nominative, "Utes" as a Native American tribe, "Sweden" as a Scandinavian country, and "Hurts" as just the verb hurts. Yet she shook her head — she could not figure out what it meant. Irony — despite her language expertise, she missed the hidden pattern.
8Encyclopedia reminded them that Davenport had disappeared right after the robbery. Nolan and Davenport must have hidden the stolen jewellery together. Recently, Nolan had apparently shifted the hiding place — tried to reach Davenport by phone, failed, and as he lay dying, scrawled the coded message. "The code is simple," Encyclopedia explained, "especially because it's written on a calendar page." Symbolism — the calendar page is the key to decoding the days of the week.
9Nolan's method was straightforward: he had dropped the letters d-a-y from each day's name and rearranged the remaining letters to form a new word. So Monday became Nom, Tuesday became Utes, Wednesday became Sweden, and Thursday became Hurts. The unwritten fifth word was Fir — which stood for Friday. And "Fir" also referred to the fir tree in the nursery. The stolen jewellery was discovered buried inside a twenty-gallon earthen pot from which that young fir tree grew — exactly as Encyclopedia had predicted.
Stop and Think
Q3. How did Nolan create his code? Explain the pattern.
Nolan removed the letters d-a-y from each day's name, then rearranged the remaining letters: Mon(day) → Nom; Tue(sday) → Utes; Wednes(day) → Sweden; Thur(sday) → Hurts. The fifth, unwritten word would be Fri(day) → Fir — the fir tree in the nursery.
Q4. Why was the calendar page significant as the medium for the message?
A calendar page contains the days of the week. It served as the key to the code — Davenport, knowing Nolan's method, would instantly recognise that each word was derived from a day of the week.
Word Power — Key Vocabulary
encyclopedia
noun
A book or set of books containing detailed information on many subjects, arranged alphabetically.
"His head was like an encyclopedia — full of facts he never forgot."
hunch
noun
A strong feeling or guess about something, without proof or reason.
"Chief Brown's hunch was that Nolan and Davenport had hidden the loot together."
testify
verb
To give a formal statement in a court of law to say what one believes to be true.
"The clerk refused to testify against Nolan because she was not absolutely certain."
loot
noun
Goods stolen during a robbery or conflict.
"No trace of the stolen loot was found despite a thorough search of the house."
will
noun
A legal document that states how a person's property is to be distributed after their death.
"Nolan's will left the palm-tree nursery entirely to Davenport."
confessed
verb (past)
Admitted to something, especially something difficult or embarrassing to say.
"Mrs. Brown confessed that she could not figure out the hidden message."
foreseen
verb (past participle)
Predicted or anticipated something before it happened.
"The jewellery was found just as Encyclopedia had foreseen."
nominative
noun / adjective
A grammatical term for the case of a noun when it is the subject of a sentence.
"Mrs. Brown explained that 'Nom' was short for nominative, a grammar term."
Extract-Based Questions (CBSE Format)
Extract 1
"Chief Brown would have liked to tell everyone about his only child. But who would believe him? Who would believe that the best detective alive was an eighth grader? So, he said nothing. Encyclopedia never spoke of the help he gave his father. He didn't want to seem different from other boys."
Q1.L2 Understand
Why did Chief Brown choose to keep his son's abilities a secret?
Chief Brown knew that no one would believe an eighth-grader could be the finest detective alive. Revealing the truth would invite ridicule and disbelief, so he remained silent to protect both his credibility and his son's ordinary life.
Q2.L4 Analyse
What does Encyclopedia's silence about his own abilities reveal about his character?
Encyclopedia's silence shows that he is humble and modest despite his extraordinary gifts. He does not seek recognition or praise. His desire to blend in with other boys shows emotional maturity — he values belonging over showcasing talent.
Q3.L5 Evaluate
Do you think it was right for Encyclopedia and his father to keep the arrangement secret? Justify your answer.
The arrangement was understandable: Chief Brown needed the community to trust his authority, and Encyclopedia deserved a normal childhood. However, it could be argued that acknowledging a talented young person's contributions would inspire others. The decision reflects realistic human concerns about credibility and social acceptance.
Q4.L1 Remember
What was Leroy Brown's nickname and why was he given that name?
Leroy's nickname was "Encyclopedia" because, like a real encyclopedia, his head was packed with facts from A to Z — and he never forgot a single one he had ever read.
Extract 2
"The four words stood for days of the week. Nolan dropped the letters d-a-y. Then he used the other letters to form words. So, Nom = Monday, Utes = Tuesday, Sweden = Wednesday and Hurts = Thursday. The unwritten fifth word was Fir, or Friday. The jewellery was found inside a twenty-gallon jug of earth from which grew the young fir tree in Nolan's nursery."
Q5.L4 Analyse
Why was it significant that the message was written on a calendar page?
The calendar page was the key to the code. A calendar lists the days of the week, so anyone who knew the pattern — removing "day" and rearranging the letters — would immediately understand that the four words stood for Monday to Thursday. The fifth, unwritten word (Friday / Fir) pointed directly to the hiding place.
Q6.L6 Create
Using Nolan's method (remove d-a-y, rearrange), create your own code word for Sunday and use it in a sentence.
Sunday → remove d-a-y → letters S-U-N remain → possible code word: SUN or rearranged: NUS. Sample sentence: "The treasure lies beneath the large NUS tree at the western gate." (NUS = Sunday)
Comprehension Exercises
A — Facts and Opinions
L1 "Encyclopedia's father was the Chief of Police." — Is this a fact or an opinion?
Fact. This is a verifiable statement from the story that can be proven true.
L2 "Everyone thought that Chief Brown must be the smartest police chief in the country." — Is this a fact or an opinion?
Opinion. It is based on what people believed, not on proven evidence. Different people could have different views about who the smartest police chief is.
L3 "Chief Brown's hunch was that Davenport and Nolan decided to hide the loot until things cooled down." — Is this a fact or an opinion?
Opinion. It is Chief Brown's guess or suspicion, not a proven fact. He had no concrete evidence at this point — only a hunch.
B — Short Answer Questions
L2 Why did the clerk refuse to testify against Nolan at the time of the robbery?
During the hold-up, one robber's mask slipped and the clerk thought she recognised Nolan. However, she was not absolutely certain it was him, so she refused to testify in court, as she lacked complete confidence in her identification.
L4 What evidence from the text supports the statement that Nolan and Davenport were close friends?
The text tells us they met in prison and became close due to shared interests. After release, Davenport came to live with Nolan. Most significantly, Nolan's will left everything — including his nursery — to Davenport, showing deep trust and loyalty.
L5 Explain why Chief Brown's pride in his son can be described as "unique" or unusual.
Chief Brown's situation is unlike any other parent's: he cannot tell anyone about his son's extraordinary abilities because the truth is simply too unbelievable. He must carry his pride in complete silence, knowing his son is brilliant but unable to share that knowledge with the world.
C — Long Answer
L6 Write a brief character sketch of Leroy "Encyclopedia" Brown based on evidence from the story. (80–100 words)
Encyclopedia Brown is a quietly extraordinary young boy. Despite being only an eighth-grader, he possesses an encyclopaedic memory and razor-sharp reasoning skills that routinely outshine even adult detectives. What makes him truly admirable, however, is his humility — he never boasts about the cases he solves or the help he gives his father. He wishes to be treated as an ordinary boy. His ability to ask the one right question — "Is there a fir tree in the nursery?" — while everyone else is confused demonstrates both his logical brilliance and his characteristic restraint.
Grammar Workshop — Reported Speech
The story contains several questions spoken by characters. Learning to report these correctly in indirect speech is an important Class 8 grammar skill.
Rule — Reporting Wh- Questions
Replace the reporting verb with asked / inquired. Convert the question into a statement. Apply tense shift. Use the Wh- word after the reporting verb.
Direct: "What do you make of the four words, Leroy?" Mrs. Brown asked.
Reported: Mrs. Brown asked Leroy what he made of the four words.
Rule — Reporting Yes/No Questions
Use if or whether after the reporting verb. Change the question into a statement. Apply tense shift.
Direct: "Didn't you search Nolan's house, dear?" Mrs. Brown asked.
Reported: Mrs. Brown asked Chief Brown if he had searched Nolan's house.
Transform These Sentences
Direct: "What's suspicious about that?" Mrs. Brown asked.
Reported: Mrs. Brown asked what was suspicious about that.
Direct: "Is there a young fir tree in Mr. Nolan's nursery?" Encyclopedia asked.
Reported: Encyclopedia asked if there was a young fir tree in Mr. Nolan's nursery.
Direct: "When will you visit us again?" asked my grandmother.
Reported: My grandmother inquired when I would visit them again.
Relative Clauses — Combining Sentences
Use who / which / where / that / when to combine these pairs from the story:
We went to a place. The incident occurred there. → We went to a place where the incident occurred.
She is a teacher. She taught English in high school. → She is a teacher who taught English in high school.
It was the day. Half the class was absent. → It was the day when half the class was absent.
Chief Brown had a son. He could solve any mystery. → Chief Brown had a son who could solve any mystery.
Writing Workshop — Event Report
Based on the grammar section in your NCERT textbook, you have studied the format of a report. Now practise with this task.
Report Format
Title — Byline:Name of the event + Reporter's name and class
Paragraph 1:What, Who, When, Where (use past tense)
Paragraphs 2–3:Detailed description with sequence markers (following, after, subsequently, finally)
As a member of the Art and Craft Club of your school, write a report on an Inter-school Art Exhibition organised by your school. Include all necessary details.
Useful Sequence Markers
Following the inauguration…
Subsequently, the judges evaluated…
After an exciting display…
Finally, prizes were awarded…
The event was declared open by…
The exhibition was a grand success…
Inter-school Art Exhibition — By Priya Sharma, Class 8A
An Inter-school Art Exhibition was organised by Sunrise Public School from 10 to 12 March at the School Auditorium. Twelve schools participated, with over 200 students displaying their artwork.
The exhibition was declared open by the Principal, Ms. Kavitha Rao, in the presence of students, teachers, and parents. Paintings, sculptures, and craft works were displayed across themed stalls. Following a panel review, three schools were shortlisted for awards.
Finally, the school from St. Mary's Academy was declared the winner. Trophies and certificates were distributed by the Chief Guest. The event was a wonderful celebration of student creativity and artistic talent.
What is The Case of the Fifth Word about in NCERT Class 8 English?
The Case of the Fifth Word is a detective story from NCERT Class 8 English Poorvi Unit 3 (Mystery and Magic). It features Encyclopedia Brown, a young genius who decodes a dying man's hidden message written in a code based on the days of the week. The story teaches logical reasoning, vocabulary, and grammar through an engaging mystery.
Who is Encyclopedia Brown and what is his real name?
Encyclopedia Brown's real name is Leroy Brown. He is an eighth-grader and the son of the Chief of Police. He earned his nickname because his head is packed with facts from A to Z — just like an encyclopedia — and he never forgets anything he has read.
How did Nolan create the coded message in the story?
Nolan removed the letters d-a-y from the names of four days of the week and rearranged the remaining letters: Monday → Nom, Tuesday → Utes, Wednesday → Sweden, Thursday → Hurts. The unwritten fifth word (Friday) gave the answer: Fir — the fir tree in the nursery where the stolen jewellery was hidden.
What grammar topics are covered in The Case of the Fifth Word?
The chapter covers Reported Speech (direct to indirect) for Wh- questions and Yes/No questions, Relative Clauses using who/which/where/when, and Phrasal Verbs such as put on, turned up, figure out, and cool down.
🤖
AI Tutor
English Class 8 — Poorvi
Ready
🤖
Hi! 👋 I'm Gaura, your AI Tutor for Before We Read — Mystery and Magic. Take your time studying the lesson — whenever you have a doubt, just ask me! I'm here to help.